A newer version is out (latest v1.1.39). It only takes a minute.
The Companion download is tied to your StreamNeeds account. Sign in and the button appears right here.
Sign inRemove the old version first
Open your browser's Extensions page (chrome://extensions in Chrome), find StreamNeeds Companion and click Remove. Installing on top of the old one can leave you on a stale version.
Download the latest version
Use the button above, then unzip the file somewhere you'll keep it. Not your Downloads folder: deleting it later turns the extension off.
Load it into your browser
On the Extensions page, turn on Developer mode (top-right), click Load unpacked and pick the unzipped folder.
Reload your casino tab
Refresh any open casino tab so the new version attaches. The update notice disappears once you're on the current version.
Tip: after loading it, click the puzzle-piece icon in your toolbar and pin StreamNeeds Companion so it's one click away.
Signed in? Open the full install guide for browser-specific steps and pairing.